Take-away in Pompeji entdeckt

Forscher haben bei einer Ausgrabung in der Stadt Pompeji ein Take-away-Restaurant gefunden. Das zeigt: Schon vor 2000 Jahren haben die Menschen Essen zum Mitnehmen gekauft.

Take-Away ist eine sehr alte Idee.
Schon vor 2000 Jahren gab es zum Beispiel Take-Away-Restaurants in Pompeji.
Pompeji ist eine Stadt in Italien.
Dort ist vor langer Zeit der Vulkan Vesuv ausgebrochen.
Lava und heisse Asche sind beim Vulkan·ausbruch über die Stadt geflossen.
Die Asche wurde kalt und fest.
Die Trümmer der Stadt liegen seit damals unter der Schicht begraben.

Archäologen graben immer wieder Teile der Stadt aus.
Sie haben in Pompeji eine Art Take-away-Restaurant aus Stein gefunden.
Es ist nur wenig zerstört.
Im Stein hat es Löcher für Schüsseln.
In den Schüsseln haben die Menschen das Essen warmgehalten.

Archäologen haben bei der Ausgrabung kleine Stücke von Fleisch und Tierknochen
in den Schüsseln gefunden.
Das Take-away-Restaurant ist schön verziert mit Bildern von Tieren und von einer Frau.

Die Archäologen haben beim Restaurant auch die Knochen von 2 Menschen gefunden.
Die 2 Menschen sind beim Vulkan·ausbruch gestorben.
Vielleicht war einer von diesen Menschen der Besitzer des Restaurants?

Das Take-away-Restaurant ist eine wichtige Entdeckung.
Jetzt wissen die Archäologen mehr über das Leben vor dem Vulkan·ausbruch.

Take-away ist heute für die Restaurants sehr wichtig

Es gab damals viele Take-away-Restaurants in den Strassen von Pompeji.
Das haben die Archäologen herausgefunden.
Bei uns gibt es heute auch viele Take-away-Restaurants.
Und viele Restaurants bieten wegen Corona jetzt Take-away an.
Take-away nützt vielen:

  • den Restaurants, die geschlossen sind.
    Mit Take-away können die Restaurants trotzdem Geld verdienen.
  • den Menschen, die nicht selber kochen wollen.
    Sie können trotzdem eine warme Mahlzeit geniessen.
  • und Menschen, die nicht viel Zeit zum Kochen haben.
    Sie können Essen zum Mitnehmen kaufen.

Hier kannst du Dir einen Nachrichten·beitrag über das alte Take-away-Restaurant von euronews ansehen.

Autorin

Sandra Bischof

Quelle

Einige Informationen kommen aus diesem Original-Text in Standard-Sprache in:

Tagesanzeiger: Antiker Take-away in Pompeji entdeckt, 27. Dezember 2020